北京，中国——卡特彼勒公司今天在第12届中国国际石油石化技术装备展览会（CIPPE）上推出Cat®C175-16发电机组。C175-16是海洋自升式钻井平台的理想供电设备，现在已经可以在全球范围内向需要高功率密度、低排放钻井模块的客户供货。CatC175-16的转速为1200转/分钟(60赫兹)，单台额定功率1,830ekW，5台钻井模块可提供9,150ekW额定功率。这一平台可以满足日益增长的电力需求，同时满足全球钻井行业在排放以及其它方面的最新要求。C175-16符合美国EPATier2和IMOTierII规范。

　　                                                                                                                卡特推出C175-16发电机组适用于自升式钻井平台

　　“这一发电机组是海洋自升式钻井平台的新标准，它依托于下一代技术为我们的客户提供了出色的功率密度，”卡特彼勒负责亚太区的全球石油地区销售经理FelixToh先生说。“中国对石油的需求量越来越大，许多国内钻井项目陆续启动。因此C175-16是中国客户的理想解决方案。”

　　与以往的型号相比，C175-16提升装机容量达20%，可以为更深的钻井与更大泥浆泵负载提供动力。它紧凑的外形与中速发动机相比大幅降低了重量，同时可以与现有的3516模块设计进行替换。另外，它全功能的控制系统提供了与本地钻井平台网络的便捷接口，可以远程监控。

　　C175-16同时也非常节油，它整合了使用高压油泵与控制阀的供油系统，在单一燃烧冲程里实现了多次精度精确喷射，因此也能够从而实现了降低排放，提高性能，并减少燃油消耗。在ADEM™A4控制器的驱动下，C175-16发动机管理系统即便在最具挑战性环境里也能充分发挥出色性能。供油系统直接影响到客户的整体购买与运营成本，它已经针对典型的钻井负载做了燃油消耗优化。

　　C175由遍布全球的卡特代理商网络提供技术支持，他们拥有经过培训的技术人员，确保服务支持无远弗届。如需了解C175-16的更多信息，以及卡特彼勒其它产品，敬请莅临公司在2012中国国际石油石化技术装备展览会上的展位，W1厅W1515展位。

　　关于卡特彼勒：

　　八十五年来，卡特彼勒一直在为持续的进步而不懈的努力,在全球各大洲致力于积极、可持续的变革。卡特彼勒2011年全球销售及收入总额达到601.38亿美元，是建筑工程机械、矿用设备、柴油和天然气发动机、工业用燃汽轮机以及柴电混合动力机组领域的全球领先企业。与此同时，卡特彼勒也是一家领先的服务供应商，旗下拥有卡特彼勒金融服务、卡特彼勒再制造服务、卡特彼勒物流服务和铁路服务(ProgressRailServices)公司。（本文来自卡特彼勒）